I think a lot of erroneous exclusions come from an examiner being overly cautious. A miss at that point happens because they are not looking for agreement. They are actually practicing what the defense wants us all to do! They are looking for disagreement, and in doing so they failed to make a match that was somewhat obscure.
I must say that I fail to see the difference. Both identification and exclusion are unambiguous conclusions that place the source of the latent in a defined subset of humans. The fact that one subset has one element, while the other is the set of all people who are not the unique source make no difference.
It seems to me that the the two conclusions require equal rigor. And, without having thought deeply about it, it may be that, since exclusion implies that I can confidently say that conditions have been met:
1 - The latent is of sufficient clarity and quantity of detail that it would be possible to associate it with some matching portion of the source skin. if that source was available.
AND
2a - The entire friction ridge surface is available for comparison, and it can be shown that the latent is not an impression of any portion. OR
2b - The latent CAN be absolutely identified as representing a particular subset of skin, and all those portions of the potential source are available, and it can be shown that the latent is not an impression of that subset.
Thus, the cases in which ALL POSSIBLE potential matching portions of the potential source are not available do not permit Exclusion and can only be Inconclusive.
On one end of the range is the latent that is clearly a finger or even a particular finger. One the other end is the clear and detailed modest size impression of some portion of skin that could be anywhere. One would have to have the most pristene and comrehensive major case prints to pronouce exclusion in the later case. And, of course, a most exhaustive examination.
SWGFAST articulates this view in Standards for Conclusions, conditions that must be met for Exclusion,
Further, I do not accept the notion that an error in exclusion is inherently less harmful than an erroneous identification. I can easily propose a scenario in which an erroneous exclusion could be as significant. The fact that errors of identification are more often harmful may be true, but that fact is no help to the victim of the more uncommon harmful erroneous exclusion. And, in the realm of having and eating cake, if examinations properly are conducted without reference to the facts of the cases, discussion of relative weights of exclusion error and identification error are meaningless.
Overcaution cannot, absent other error, result in exclusion. Inconclusive, yes. But not an absolute statement placing the source in a defined subset of those other than the compared known.
Which raises the question of whether there is such a thing as an erroneous Inconclusive. I think not.